Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しほんたいへいき
私本太平記(五)
吉川 英治
Leggi 私本太平記(五) (しほんたいへいき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 252.330 caratteri · 505 schermate
といっているが、どんなものであろうか。
彼の一刻一刻は今、あらわに態度を示そうか、もすこし待とうか。生涯の運を賭けた機微なわかれめといってよい。
床几のままで、一碗の酒を仰飲るぐらいはしたかもしれぬ。が、おそらく酒もりと呼べるような酒など酌みあう余裕はなかったとみられよう。
下流の大手軍、名越尾張守からは、いくたびとない伝令で、
「総がかりは、明朝辰ノ刻(午前八時)。おぬかりあるな」
と、念に念をおすように、つたえて来ている。
下流にある主力と上流側面軍との両方から、淀、山崎にわたる敵を同時に打つ申しあわせであったのだ。で、いつでも桂川を渡渉する陣容は成っていた。
ところが、宮方の赤松勢は、はやくもこれを知っていたようである。ことによったら高氏の手の者がそっと密報していたかもしれない。いずれにしろ赤松勢は逆に、夜もまだ明けぬうち、下流の名越尾張守の陣地へ、奇襲をかけてきたのだった。
附近は、久我畷にちかい野で泥田が多く、地理にくらい東軍は、大混乱におちいった。このごろの合戦によく使われる新手な“乱波の声”がここでもさかんに用いられて――「大塔ノ宮が叡山を下りた」