Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
くだぶえ
管笛
小川 未明
Leggi 管笛 (くだぶえ) di 小川 未明 (おがわみめい) in giapponese con furigana. JLPT N3. Tocca una parola per il significato.
N3 · intermedio · kanji e kana moderni · 197 caratteri · 1 schermate
お母火を燃すけえ。
そねえに燃さなくても温けえないか。
だって今日は寒いもの。
寒いか、そんだらくべろえ。
明日、また出て薪取ってくるわの
そう心配さっしゃんな。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
お母、燃えたぜ当たらっしゃい。
汝、やかましいそげなもの吹くなよ。
ごじゅうからがたくさんきていたぜの、
あっちの神社の森にきていたぜの、
ほら鳴いているだろの、
俺のこの笛聞いて鳴いているだろの？
ふいふいふい
悲しく鳴る管笛。