西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝

と思ったが、此奴（こいつ）死んだふりをしたのではないかと思うゆえ、

清「言訳（いいわけ）をしようと思って腹を切んなすったかえ」

丈「さゝ人を殺し多くの金を奪い取った重罪の春見丈助、縲絏（なわめ）に掛っては、只今は廃刀（はいとう）の世なれども是まで捨てぬ刀の手前、申訳（もうしわけ）のため切腹しました、臨終（いまわ）の際（きわ）に重二郎殿、清次殿御両人に頼み置きたき事がござる、悪人の丈助ゆえ、お聞き済みがなければ止（や）むを得ざれど、お聞届（きゝとゞ）け下されば忝（かたじけ）ない、清次殿どうして貴殿（きでん）は僕が助右衞門殿を殺したことを御存じでござるな」

清「頼みと云うのはどう云う事か知れねえが、其の頼みによっては又旦那に話して聞きもしようが、言訳（いいわけ）に困って腹を切るのは昔のことだが、どうもお前さんは太い人だねえ、清水の旦那を殺し、又作という奴に悪智（あくち）を授（さず）けて、屍骸（しがい）を旅荷に造り、佐野の在へ持って往（ゆ）き、始末をつけようとする途中、古河の人力車夫に嗅（か）ぎ付けられ、沼縁（ぬまべり）へ持って往（い）って火葬にした