Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
おどるちへいせん
踊る地平線(下)
谷 譲次
Leggi 踊る地平線(下) (おどるちへいせん) di 谷 譲次 (たにじょうじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 141.823 caratteri · 283 schermate
それに、倫敦から一しょに来たＴ博士と、だいぶお医者が多い。そのほか鉄工所のＫ工学博士、建築家のＹ博士、倫敦正金支店のＫ氏一家、Ｎ氏夫妻、砲兵大尉だの学生だの、外務書記生だの在外商店の人々だの、なかなかの賑やかさだ。
甲板ゴルフ、麻雀、ブリッジ、碁、輪投げ、散歩、デッキに設えたプウルの水泳。夜は映画、音楽会。舞踏。
がたん・がたん、と細かく機関が唸る。
ぺいんとの香。海の色。甲板椅子。雲の峰。
私は毎日、私達の食卓のテエブル・マスタア副船長Ⅰ氏の部屋へ出掛けて、モウルス信号の残らかを覚えようと努力した。
船から船へ、発火、無線、旗などによって意思を通ずる浪漫的な海上国際語である。
Ｕ――君は危険に遭遇している。
Ｖ――助力を求む。近くにいてくれ。
Ｒ――貴船の位置は本船の航路外にあり。静かに通り過ぎよ。
Ｌ――停船！ 重要あり。通信したし。
Ｆ――自航力なし。通信を求む。
ＤＳ――危険！ 注意せよ。
ＢＦＹ――不可能。
ＨＯＫ――しかし。
ＭＲＺ――いつ君はのし上げたのか。
ＭＳＴ――遠方。
ＡＧ――船を捨てるほか途なし。
ＡＮ――前進し得る状態にありや。