Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
つうぞくこうぎ れいこんふめつろん
通俗講義 霊魂不滅論
井上 円了
Leggi 通俗講義 霊魂不滅論 (つうぞくこうぎ れいこんふめつろん) di 井上 円了 (いのうええんりょう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 75.415 caratteri · 148 schermate
第三 仏教の部
(『塩尻』にいう、「人のはじめて生まれ、七日をもって臘をなす。人のはじめて死す、七日をもって忌をなす。一臘して一魄なり。ゆえに七七、四十九日にして七魄具わる。一忌して一魄散ず。ゆえに七七、四十九日にして七魄散ず」と)
『梅園叢書』にいわく、「死して後は生まれざる前のごとし。生まれざる前われしらず。死して後われいずくんぞしらん。むべなるかな。聖人そのしるべきところをもとめて、その知るべからざるところをいわざることを」と。
第三 仏教の部
長阿含ニ云ク、我有二罪人一、捉令二釜煮蓋一レ之、令二人守禦一、乃至煮死不レ見二神出一、故知ル二死無一レ神也、是婆羅門作二如レ是計一、迦葉曰、汝若睡時、神識出入、傍人見否、無也。
(『長阿含経』にいわく、「われに罪人あり、捉えて釜煮して、これを蓋わしめ、人をして守禦せしむ。ないし煮死するに神の出ずるを見ざるゆえに、死して神なきことを知るなり。これ婆羅門、かくのごとく計をなす。迦葉の曰く、『汝がもし睡るとき、神識出入す、傍人見しやいなや』なきなり」と)
長阿含ニ云ク、迦葉婆羅門不レ信二因果一、死有二地獄一、迦葉問テ曰ク、何以知レ無、曰ク我有二親友一病重、看レ之為メニ曰ク、若シ死シテ入二地獄一者当来相報セヨ、至レ今不レ来、所二以知一也、迦葉曰ク、獄囚有レ異、何暇アリテ能来ン、如二囚赴レ市