Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
あなんとじゅじゅつしのむすめ
阿難と呪術師の娘
岡本 かの子
Leggi 阿難と呪術師の娘 (あなんとじゅじゅつしのむすめ) di 岡本 かの子 (おかもとかのこ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 28.425 caratteri · 58 schermate
諸天のA ――何しろあの男は生れが上品だし、年は若いし。きりょうはよし。その上心根が優にやさしいと来て居る。女に思いつかれる資格はみんな揃って居る。どうしたって女難はまぬかれぬ処だ。
神将のA ――僧侶で美男は罪作りだ。自分から女を迷わせて置いて、迷ってはいけないというのだからな。
諸天のB ――丁度店先きの拵えものの菓子の見本のようなものだ。喰べたがらして置き乍ら、いざ取って喰べようとなると歯にかっちりだ。女ならずとも誰でもまごつくに極って居る。
神将のB ――それに引かえ俺達は安心なものだ。どう見ても女子供の寄り付く柄ではない。
諸天のA ――だから仏様が、ちゃんと箝まった役をふって下さる。
神将のB ――鎧甲冑に身を固め、男女の仲を割きに行く。法の為とは云いながら、随分野暮な役割だ。
目※(「特のへん+廴+聿」、第3水準1-87-71)連 ――阿難の奴め、すっかり弱りきった。じたばた騒いで居る。
諸天のB ――阿難の弱った姿がまた美しい。あれは騒げば騒ぐほど美しくなる。だから娘もいよいよやり切れまいて。
神将のC ――われ等の教主釈迦牟尼世尊は美しくまします。