Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

でんしんばしらとくろくも

電信柱と黒雲

香倶土 三鳥

Leggi 電信柱と黒雲 (でんしんばしらとくろくも) di 香倶土 三鳥 (かぐつちみどり) in giapponese con furigana. JLPT N3. Tocca una parola per il significato.

N3 · intermedio · kanji e kana moderni · 208 caratteri · 1 schermate

Aozora Bunko

電信柱が寒い風にあたってピーピーと泣いておりました。

黒い雲が来て、

「何を泣いているのだえ」

「寒いからさ。お前のような雲が来るから寒いのだ。こちらへ来ないでくれ」

「おれが悪いのじゃない。風がわるいのだ。おれは風につれられて来るのだから」

「おれは黒いものが大嫌いだ。この間も鴉がとまって、アホーアホーとおれを笑った」

「それじゃこれはどうだ」

と言ううちに白い雪をチラチラと降らしました。

電柱はだまってしまいました。