Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
おばあさんとツェッペリン
おばあさんとツェッペリン
小川 未明
Leggi おばあさんとツェッペリン di 小川 未明 (おがわみめい) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 3480 caratteri · 7 schermate
おじいさんのいわれたことは、みんなほんとうなのでした。
「世の中は、あなたのおっしゃったとおりでした。」
おばあさんは、自分も墓にいったとき、こうおじいさんに向かっていいたかった。
そのうち、おばあさんは、病気になられたのです。ちょうどそのころ、ドイツから、ツェッペリン伯号が、日本へ飛んでくるといううわさがたっていました。
「おばあさん、こんど、六十間もある大きな飛行船が、三千里も遠い、ドイツから、わずか四日か五日間で、日本へ飛んでくるというんですよ。はやく、病気をなおして、東京の空を飛ぶのをごらんなさい。」と、孫たちは、おばあさんを元気づけていいました。
「いよいよ、そんなことになったかい。この後に、また戦争があるのでないか? そんなものができるのは、どうせいいことでないのだよ。」
「おばあさん、長く生きるということは幸福です。まだ、この後、どんなものが発明されるかしれません。」
「そうだのう。その飛行船というのを見られればいいが……。」と、おばあさんは、いわれました。
「だいじょうぶ見られますよ。途中で、落ちないかぎりは……。もう一週間たてば、東京へきて頭の上を飛びます。