Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
おかあさん
お母さん
小川 未明
Leggi お母さん (おかあさん) di 小川 未明 (おがわみめい) in giapponese con furigana. JLPT N3. Tocca una parola per il significato.
N3 · intermedio · kanji e kana moderni · 1614 caratteri · 4 schermate
「すぐに、ご飯にしてあげますよ。」と、おっしゃいました。
「うん、お母さんは、早いね。」と、正ちゃんが、いいました。
「だって、あんたが、釣りにいくんでしょう。」と、お母さんはおっしゃいました。
「どうして、わかったの？ 勇ちゃんが、迎えにきた？」と、正ちゃんは、驚いて、ききました。
「いいえ、だれもきませんよ。お母さんには、なんでも、あんたのすることはわかるのです。」
「お母さんは、えらいなあ。」と、正ちゃんは、お母さんの顔を見上げました。
「えらいでしょう。だから、うそをいっても、お母さんには、すぐわかりますよ。」
「僕、うそなんかいわないよ。」
「だから、お母さんは、こうして、正ちゃんの思うようにしてあげるのです。」
まだ年のいかない正ちゃんは、おとなしくご飯をいただいていました。
お母さんは、昨夜、物置の前に、釣りざおが一本立てかけてあり、その下に、小さなバケツとみみず箱が、置いてあるのをごらんになって、
「おお、ちゃんと用意がしてあること。」と、なんとなくいじらしいような気がして、お笑いになったのでした。それで、きょうは日曜日だけれど、早く出かけるものと思って、いつもと同じように、お起きなされたのであります。