Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぐうたらどうちゅうき
ぐうたら道中記
佐々木 邦
Leggi ぐうたら道中記 (ぐうたらどうちゅうき) di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 164.113 caratteri · 332 schermate
「それは羨ましい美風だね。郷に入ったら郷に習おうじゃないか?」
と年嵩の団さんが喜んだ。
「然う/\、去年の暮でしたよ。私のところの女中が売出しの福引をやりに行きました。大変に込んでいたそうですが、『私は士族の家の女中ですから』と言って、後から来たのに先に引いて行った奴があったそうです。この通りです。同じ女中なら士族の家のが豪いと確信しています」
「面白いですな。理窟がなくて信仰ですから貴いです」
とお父さんは凡そ極端な実例なら何でも歓迎する。
宿へ戻ってお茶を飲みながら、
「桜島は最早大丈夫でしょうな?」
と三輪さんは道々聞いた話を不図思い出した。
「九十何年間保証つきですから、我々の存命中は心配ありません」
と小林さんが答えた。
「九十何年も生きる気かい? 恐ろしく図々しい男だ。此方は今明両日間爆発しなければ、それで結構だ。甚だ慾がない」
と団さんの方が余っ程図々しい。
「この軽羹というのが此処の名物で、長崎のカステラに匹敵するお国自慢です。しかし惜しいことに長持ちがしません」
と間もなく例によって食物が問題になった。
「菓子ですか?」
と三輪さんは初めて一片摘んだ。