Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ひとをたのまず

ひとをたのまず

小川 未明

Leggi ひとをたのまず di 小川 未明 (おがわみめい) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 1355 caratteri · 3 schermate

Aozora Bunko

三人は、神社の前へくると、境内へはいりました。あたりを見ると、そこの鳥居にも、かきねにも、こないだの、選挙のビラが、はりつけられてあり、また、方々にらくがきがしてありました。だから、それを、きれいにするためだと、すぐわかりました。

彼らは、石段のところで、ひとまず、手に持ったものをおいて、休みました。

「これを、みんなきれいにするのかなあ。」と、乙は、境内を見まわしました。

「なに、わけはないさ。」と、甲が、ほほえみました。こんなときでも丙は、だまっていました。

私は、とりすました甲にも、また、陰気に見える丙にも、どこか不自然なところがあるのを感じました。ひとり、色の黒い乙だけは正直で、明朗な気がしました。

とつぜん、丙が、石段を下りて、鳥居の外へ出ていきました。

「にげるんでない、ずるいや。」と、甲がおこりました。

「すぐ、帰ってくるのだろう。」と、乙がいいました。

「ぼく、よんでくるよ。」と、甲が立ちかけました。

「ほっておおきよ。」と、乙はとめたけれど、甲は、境内からかけ出しました。

私は、用たしをするためここをはなれなければなりませんでした。そして、一時間ばかりの後、ふたたび、ここを通りかけました。