Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

みみずせんせいのうた

みみず先生の歌

村山 籌子

Leggi みみず先生の歌 (みみずせんせいのうた) di 村山 籌子 (むらやまかずこ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 1399 caratteri · 3 schermate

Aozora Bunko

僕達は一刻もじっとしていない。

次から次へと新らしい所へ移って行く。

君達が次から次へと新らしい事を考えるように。

僕の身体は人間とは随分ちがっている。

僕は百四十の丸い節がつながっているのっぺら棒だ。

頭の方は少し大きく

尾の方は少し平らになっている。

僕には足がない。

目もなければ耳もない。

角もない。

けれど僕の触覚は大したものなのだ。

何故と言って、

僕はそれで明るい所と暗い所の見分けがつくからだ。

僕はこんにゃくの如く骨なしだ。

そしてこんにゃくの如く弾力がある。

だからこそ僕は足がなくても、

身体を伸縮させて這う事が出来るのだ。

僕は身体の中に色々立派な内臓を持っている。

第一番に食ったものを消化する器官。

そこには食道があり、餌袋があり、

砂袋があり、腸がある。

一つの節毎に左右に腎臓がついている。

身体中には血管があり、

それを循環している血は

君達と同じ赤い血だ。

動物学者はこういうのだ。

「みみずの脳には少ししか脳みそがはいっていない」

「それはデマ(うそっぱち)だ※(感嘆符二つ、1-8-75)」と

言いたいのだが残念ながら本当だ。

そのかわりには

僕はいかなる迫害を加えられようとも

決して痛くはない英雄である。