Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

アパートのさつじん

アパートの殺人

平林 初之輔

Leggi アパートの殺人 (アパートのさつじん) di 平林 初之輔 (ひらばやしはつのすけ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 19.579 caratteri · 39 schermate

Aozora Bunko

…………………………

私が、山上のとこへ行ったのは十時少し前でした。ノックをすると五分間ほどしてから彼女が扉をあけてくれました。寝ているところを起こされたせいか少しどぎまぎしているようでした。何しろ長襦袢をひっかけたまま、細紐もむすばずに扉をあけてくれて、私がポーチで靴をぬいでいるまに、すぐベッドへひきかえして、裸のままでベッドの中へもぐりこんでしまいました。室の様子は、神村という人の陳述と同じでした。何しろひどく乱暴にちらかしてありました。

私が隅っこに寄せかけてあった籐椅子をひきずり出して腰をかけようとすると、彼女はあわてて、低声で私に言いました。

「いまね、野球選手のファンが電話をかけてきて、すぐ来るということだから、あんたすまないけれど隣の室があいてるから、そこへ行っててくれない? よく日の当たるあったかい部屋だから、しばらく我慢しててね。すぐ帰すから」

「艶っぽいところを隣から指を食わえて聞かされちゃたまらないよ」とじょうだんを言いながら、私は隣の室へ行きました。そのまま帰ってもよかったんですけれど、何だかあっ気なかったので、あとでゆっくり会おうと思って、待っていたのです。