Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
レモンのはなのさくおかへ
レモンの花の咲く丘へ
国枝 史郎
Leggi レモンの花の咲く丘へ (レモンのはなのさくおかへ) di 国枝 史郎 (くにえだしろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 71.016 caratteri · 142 schermate
……凶事の鉦が。
（青き燈火、以前の場所に点ぜらる）
使女Ｂ あれ青い灯が！
使女Ａ 赤い灯の代りに点いている。
女子 ほんに青い灯が……どうしたと云うだろう、死んだ人の魂のために点ぜられる青い灯が……音楽堂に点いている。そして弔いの鉦がつき鳴らされ……。（と海を眺め）あれ、今まで見えていた水鳥の列が、どこへ行ったかもう見えぬ。
使女Ｂ （空を見上げ）そして怪しい雲も消えてしまいました。
使女Ａ 死んだように影も形もなく消えてしまいました。（鉦なお鳴りやまず）
女子 まだ鳴っている、まだ鳴っている。
（玄関の方にて駒の蹄の音。嘶。やがて間もなく従者いそがわしく出場）
従者 お嬢様は此処においででござりましたか、今音楽堂で大変なことが出来致してござります。
女子 （従者を凝視し）今鳴っている弔いの鉦の音が、その一大事を告げているのではあるまいか！
従者 おおせの通りでござります。亡び行く魂を傷む鉦の音が、若様の横死を告げておるのでござります。
女子 えッ、若様の横死！ 横死！ （と寝台へ仆れる）
使女Ａ 若様の横死！
使女Ｂ 死！ 死！
従者 お驚き遊ばすは御尤でござりますが、唯今は驚いてばかりいる時ではござりませぬ。