Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
さんねんめ
三年目
山本 周五郎
Leggi 三年目 (さんねんめ) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 11.214 caratteri · 22 schermate
一日中歩き回って、濡れて、疲れて、躰は襤褸切のようにくたくただったが、気持は逆に鋭くなるばかりで、呑んで寝たにもかかわらず、朝まで眠れなかった。
その翌日も一日無駄に終った。
大工建場とか、棟梁の家々を尋ね回ったが、角太郎らしい者はどこでも捜し当らなかった。……雨に濡れ、水の溢れた道を空しく戻りながら、友吉の心はますます棘をもちはじめた。
――ふん、みじめなざまぁどうだ。
自分で自分を罵った。やりきれない気持だった。昨日の宿へ帰ろうとして、八幡前まで来たとき、小料理の軒行燈をみつけた友吉は、誘われるようにその軒をくぐった。……水の不安で客もないらしい、ひっそりした奥から出て来た女が、
「いらっしゃいまし」
と云ったとたんに、
「……あら、まあ珍しい、友さんじゃありませんか」
薄化粧をした顔を驚きでいっぱいにした女、友吉にはちょっと思い出せなかった。
「お忘れになったの、薄情な人ねえ、五郎兵衛町のお店の裏にいたお米ですよ」
「ああ、あのお米ちゃん」
「ようやく思い出したのね、ま、とにかくどうぞ、お二階にしましょうね、ゆっくりしてらしっていいんでしょ」
珍しいのと不思議のたて続けで、あまりいい好みではない二階の小座敷へ案内した女は、酒肴を運ぶ間も惜しそうに話しかける。