Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
はたちのエチュード
二十歳のエチュード
原口 統三
Leggi 二十歳のエチュード (はたちのエチュード) di 原口 統三 (はらぐちとうぞう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 61.578 caratteri · 125 schermate
僕も僕なりに、一つの変わらないもの、を獲得しようという愚劣を犯したのに違いない。
しかし、今では僕は、幸いなことに、あの嘘つきの、怯懦の、ありとあらゆる「認識者」を無視できるのだ。
*34
僕はあらゆる批評を、専制を、自分と共に葬るのだ。
生きてゆく人々よ。どんなものであろうと各自の感受性を、尊重したまえ。
趣味の異なるということはいいものだ。
皆が、違った模様の布団の中で、違った顔をして、違った夢を見る。もし、似たような夢があったら、お互いに起き上がって、手を握り、さてその上で、顔を見合わせて苦笑いすることだ。
*35
原口統三。――二十歳にして野心を喪失し、二十歳にして青春を喪失し、二十歳にして記憶力を喪失し、二十歳にしてありとあらゆるものを喪失し、ついに二十歳にして人生を喪失した男。
*36
他人の毛を吹いて傷を見つけては自分を慰める中傷家。
「君たちのいわゆる美しい夢なんて、フロイドに説明させればこんなものさ」
僕はこうした人々の魂胆の醜さが見えすいている。
自分の空想を正当化そうとするロマンチストたち。
「あるいは、フロイドのいうとおりかもしれない。