Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ひかりあういのち

光り合ういのち

倉田 百三

Leggi 光り合ういのち (ひかりあういのち) di 倉田 百三 (くらたひゃくぞう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 130.439 caratteri · 263 schermate

Aozora Bunko

それは気魄があって溌溂としていた。

私は田舎の私立中学として内心見くびっていたので、一寸胆を抜かれた。選手たちは派手なユニフォームを着て、活々としていた。教室の窓から運動場から一杯に旗を持って並んでいる生徒たちは自由で、闘いの精神にあふれていた。やがて選手たちは練習を初めたが、私は気魄に於て、すでに敵の方が勝っていると思った。

果して味方の選手たちは萎縮した。敵の選手は塁につきつつ部署から何やら英語でしきりに野次った。

バッター・ウィークと言ったようなことを。

すると先生が一喝した。

「選手は黙っていろ」

鶴の一声と言ったように選手は沈黙した。

試合は果して味方の打撃がふるわなかった。私は気を揉んだが、応援団も気勢があがらなかった。

敵の塁審は派手な、人をくったゼスチュアで宣告した。

後で解ったのには選手の中には現在生徒でない先輩で、東京の私立大学の選手なども加わっていたということであった。

ともかく凡てに於て、敵の方が場を履み、研究も積んでいた。

女学部の生徒たちも見物に来て、声援していた。

私たちは試合に敗れ、誇りを傷けられて、行く道に引き換え意気沮喪して帰校した。