Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
きたのふしぎなはなし
北の不思議な話
小川 未明
Leggi 北の不思議な話 (きたのふしぎなはなし) di 小川 未明 (おがわみめい) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 2024 caratteri · 5 schermate
「私たちは、山のあちらの明るい国へいって、働いて暮らしましょう。」と、二人は誓い合った。
叔母さんも、ついに二人の願いを許さなければならなかった。そして、二人が、家を出るときに、
「いつまでも、達者で、仲よく暮らすがいい。」といって、見送ったのでした。
いつのまにか、月日はたってしまった。そして、彼女のことは、おりおり、村人の口の端に上るくらいのもので、だんだんと忘れられていった。村の機屋では、あいかわらず、若い女の機を織る音が聞かれ、唄の声が、家の外へひびいていたのです。
ある年の秋も、やがて、逝こうとしていました。沖の雲切れのした空を見ると、地平線は、ものすごく暗かったのです。そして、里の子供たちは、丘へ上がって、色づいたかきの葉などを拾っていました。
この日、ふいに、おせんが、村へ帰ってきました。彼女の姿は、昔とは変わっていたけれど、そのもののいいぶりや、黒い、うるおいのある目つきには、変わりがなかった。
「どうして、帰ってきた?」と、彼女を知っている人たちは、たずねました。
「わたしには、もう二人の子供があります。夫が長い間、病気で臥ていますので、知った人に買っていただこうと思って、商いにまいりました。