Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
あんごじんせいあんない
安吾人生案内
Leggi 安吾人生案内 (あんごじんせいあんない) di Sakaguchi Ango (坂口 安吾) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 7497 caratteri · 15 schermate
人間を知らないために、こういうことが起ったのですが、人間を知らぬということは決して上等なことではない。
人間を知るなんて下賤なことだとお考えなら、それもマチガイ。
だいたい人間通というものは貴族社会から起ったものですよ。平安朝の昔もそうだし、ルイ王朝も、そうだ。もっとも、人間通というよりも、恋愛通、ワケ知り、から起ったもので、いわゆる苦労人の元祖は貴族や王族でした。元来はそういうものです。
人間を知り、人性を知ることは元来貴族の特技だったものです。
華頂、閑院両氏の良識と愛と勇気は見上げたものです。私などの遠く及ぶところではございません。足りないのは、人間を知らなすぎること。あんまりヒドすぎますね。
人間や人性について心得がお有りなら、御両氏は世界第一級の紳士なるべし。
その良識と愛と勇気を、全人類のためのものとせられたし。