Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

なりひらぶんじひょうりゅうきだん

業平文治漂流奇談

三遊亭 円朝

Leggi 業平文治漂流奇談 (なりひらぶんじひょうりゅうきだん) di 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 159.974 caratteri · 317 schermate

Aozora Bunko

町「其の方は屹度(きっと)今日家(うち)へ入(いら)っしゃいますよ」

庄「来られちゃア困るなア、そんな方が入らしっては実に赤面だ」

町「それでも屹度来ますよ」

庄「困るなアお茶でも入れて上げな」

町「お茶はございませんよ」

庄「それではお菓子でも」

町「お菓子は昨夜(ゆうべ)戴いたのを貴方(あなた)が三つあがって、あとは仏様に上げてありますから、あれを上げましょうか」

庄「それでも戴いたものを又上げるのは変だのう」

町「あれ入っしゃいましたよ」

庄「文治郎様が入っしゃいましたと」

町「なアにそうじゃアございませんでした、秋田穗庵さまが入しったのでした」

庄「まア此方(こっち)へお上りなさい」

秋「はい今日(こんち)は番町(ばんちょう)辺(へん)に病人があって参り、帰りがけですが貴方のお眼は何(ど)うでございますな」

庄「些(ち)っとも癒(なお)りません、少しも顕(げん)が見えません、どうもいけませんから、これじゃア薬も止(や)めようかと思って居ります」

秋「それがナ貴君(あなた)のお眼は外障眼(がいしょうがん)と違い内障眼(ないしょうがん)と云って治(じ)し難(がた)い症ですから真珠(しんじゅ)、麝香(じゃこう)、竜脳(りゅうのう)、真砂(しんしゃ)右四味(しみ)を細末にして、これを蜂蜜(はちみつ