Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
もみノきはのこった
樅ノ木は残った
山本 周五郎
Leggi 樅ノ木は残った (もみノきはのこった) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 112.073 caratteri · 223 schermate
――はあ、それは。
「甲斐は誰とでも不即不離のつきあいしかしないが、佐月とだけは深く心を許しあっていた、その佐月の葬儀に来ないという理由が考えられるか」
――それは、松山の人びとも不審し、立腹しているようでございました。
「怒っていたと」
――船岡どのの、負傷した仔細がわかったのです。
「伐っていた木が倒れて」
――いや、事実は鹿の角にかけられたとのことです。
「鹿の角にかけられた」
――追っていた鹿を射損じ、逆に角にかけられたのが事実だと申します。
「それは面白い、あの山男らしくて面白い、そうか、鹿の角にかけられて、それでけがをしたのか」
――それがわかったものですから、松山ではいっそう穏やかならぬようすでした。
「話しというのはそれか」
――これから申上げます。
「聞こう」
――船岡どのが津田家へ、縁談を申しいれたということです。
「なんと」
――津田玄蕃に伊久と申して、二十八歳になる妹がおります。それを欲しいと、人をもって申しいれたと聞きました。
「誰から聞いた」
――玄蕃どの自身からです。
「松山でも知っているか」
――まだどこへも内聞とのことでした。
「津田では承知なのだな」