Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
わたしはちかへもぐらない
私は地下へもぐらない
Leggi 私は地下へもぐらない (わたしはちかへもぐらない) di Sakaguchi Ango (坂口 安吾) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 784 caratteri · 2 schermate
自費出版して、大いにモウケて、ポンと税金を払うような甲斐性があるなら、今日に至るまで鋭鋒を秘めておく手もなかろう。とッくに大出版社長に納まって、残念だが坂口安吾には勝てなかったと菊池寛を泣かせていたであろう。
売文のタネに窮してヨタを書くのも生業とあれば仕方がないが、大いにモウケて税金をポンと払うとは、胸クソがわるいね。ムカムカするような妙な言葉だけは使うもんじゃないよ。売文業でも、文章や言葉の筋だけは通らなければいかんもんだ。気をつけろい。
これをポンポンいうという。しかし、ポンと払うものではないね。すべて言葉というものは。金銭また然らん。呵々(カラカラとよめ!)