Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しほんたいへいき
私本太平記(七)
吉川 英治
Leggi 私本太平記(七) (しほんたいへいき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 330.262 caratteri · 662 schermate
が、すぐこれより立ちますので」
「いや」
正成は介をかえりみて。
「はや今日は黄昏れ。明朝、早く立たれてはどうかの?」
しかし、右馬介にとれば、その好意にも、どうという答えも持てない風だった。ここは敵中、とりことして扱われても仕方がない身なのである。何事にも唯々と従っているしかない。
正成は一同をつれて、そのまま水分ノ館へと歩いた。館の前の“駒つなぎ桜”はもうわずかな日のうちに散り褪せていて、その下には、領下の雑人たちの直訴でもあるのだろうか。さまざまな風態の人間が、地にぶっ坐っているふうだった。
が、彼らは、
「ア、おやかた様だ」
と誰かの一ト声をきくと、みな立って、門へ入って行く正成のすがたへあたまをさげていた。
小六と大蔵たちは、介をつれて邸内の長屋へ入り、正成は正面の式台をふんでいた。「……お帰りなされませ」と、久子の笑顔を中心にみな揃って出迎えている。正行も見え、卯木も見えた。また幼い者たちの、はしゃぎ廻る足音や、爺の姿や、ほか家臣たちの礼をも廊下に見て通りながら、この主のからだは、奥の一室へおちつくまで、賑やかな声にくるまれ通しだった。
「……あとで。