Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
くうちゅうせいふく
空中征服
賀川 豊彦
Leggi 空中征服 (くうちゅうせいふく) di 賀川 豊彦 (かがわとよひこ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 107.687 caratteri · 215 schermate
「脱線! 脱線! 」と蛙が叫ぶ。蟹が鋏を振ると蛙はまた頸を縮める。
「私は絶対の自由を主張する。それで二本足の動物が我らの世界に住みたければ彼にも自由を保証すればよいと思うし、鰌が彼を養子に貰いたければそれもよかろう、私は何人をも束縛したくない。また何人にも束縛されたくない。ただ井蛙の徒にはあくまで反対する」
悦んだのは〈めだか〉と鰌である。彼らは一生懸命に拍手した。
蛙はそれを見て、真赤な顔をして立ち上った。
「それは、ブルジョア・デモクラシーである。蟹には穴あり、田螺には貝あり、されど雨蛙は枕する所だになき無産者である。もしも世界を田螺や蟹の理想をもって導くならば、我らがごとき空手空拳の無産者は、ただ飢死するより仕方がないのである」
「それで〈めだか〉を食うのだろう」と源五郎虫が野次る。
田螺は宣言した。
「到底、自由主義と集権主義者とは行動を共にすることが出来ない。今日の会議は決裂におわるよりほかに道がない。それについて諸君のご意見はありませんか? 」
鰌は尋ねた。
「では、私方へ養子に来てもらっても差支えはないのですか? 」
「それは自由にすることにしましょう、皆様ご異議はありませんね? 」