Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

きくもようさらやまきだん

菊模様皿山奇談

三遊亭 円朝

Leggi 菊模様皿山奇談 (きくもようさらやまきだん) di 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 189.935 caratteri · 379 schermate

Aozora Bunko

たけ軽いものが宜い」

嘉「軽いものと仰しゃっても今上げるものはごぜえません、南瓜がちっと残って居ますし、柿は未だ少し渋が切れないようですが、柿を」

供「柿の樹はお屋敷にもあります」

秋「今日は来ないかの」

嘉「いえ急度参るに相違ごぜえません」

と云っている内に、只今の午後三時とおもう頃に遣ってまいりましたのは、飴屋の源兵衞でございます。

源「あい御免よ」

婆「はい、お出でなせえまし、さ、お上んなせえまし」

源「あゝ何うも草臥れた、此処まで来るとがっかりする、あい誠に御亭主此間は」

嘉「へえ、是はいらっしゃいまし、久しくお出がごぜえませんでしたな、漸々秋も末になって参りまして、毒虫も思うように捕れねえで」

源「これ/\大きな声をするな、是れは毒の気を取って膏薬を拵えるんだ、私は前に薬種屋だと云ったが、昨日婆さんに会った、隠し事は出来ねえもんだ、これは口止めだよ、少しばかりだが」

嘉「どうもこれは…」

源「其の代り他人に云うといけないよ」

嘉「いえ申しませんでごぜえます」

源「私も十露盤を取って商いをする身だから、沢山の礼も出来ないが、五両上げる」

嘉「えゝ、五両……魂消ますな、五両なんて戴く