西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝

文「もし旦那、御免なせえ、私（わっち）は元錨床（いかりどこ）と云って西洋床をして居りました時、此方（こちら）の二階のお客に旧弊頭（きゅうへいあたま）もありますので、時々お二階へ廻りに来た文吉という髪結（かみゆい）でございます」

丈「はアお前が文吉さんか、誠に久しく逢いませんでした」

文「先々月の二日清水の旦那が此方（こちら）へお泊りなすって、荷物をお預け申して湯に入（は）いるって錨床へ入（い）らしったところが、私（わっち）が上州を廻っている時分御厄介になった清水の旦那だから、何御用でというと金を持って仕入れに来たが、泊る所に馴染（なじみ）がねえから、春見屋へ泊ったと仰（おっ）しゃったから、それはとんでもねえ処へ、いえなに宜（よ）い処へお泊りなすったという訳でねえ」

丈「一寸（ちょっと）お出（い）でにはなったが、取急ぎ横浜へ往（ゆ）くと云ってお帰りになった」

文「もし先々月の二日でございますぜ」

丈「左様（そう）よ」

文「あの清水の旦那が金を沢山（どっさり）春見屋へ預けたと仰しゃるから、それはとんだ処へ、いえなにどうも誠にどうもねえ」

丈「来たことは来たが、お連（つれ）か何か有ると見え、いくら留（と）めても聞入れず、買出しの事故（ゆえ）そうはいかんと云って荷物を持って取急いでお帰りになったが、それ切り帰られ