西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝

やせん、私（わっちゃ）アこれから東京へ帰（けえ）ったが、此の時節に成りやしたから大阪へ往ったり、又少（ちっ）とばかり知る者があって長崎の方へ往って、くすぶって居て、存じながら手紙も上げず、御無沙汰をしやしたが、漸々（よう／＼）此方（こっち）へ帰（けえ）り、今では鉄砲洲の新湊町に居り、棟梁の端くれをいたし、仕手方（してかた）を使う身分に成りましたから、前橋の方へ御機嫌伺いにまいりましょうと思って居りやす所へ、嬉しい一生懸命で拝んだ観音様だから忘れは仕ません、その観音様から清水様のお嬢さんという事が分り、誠に不思議な事でございます、大（たい）した事も出来ませんが、是から先は及ばずながら力になります心持（こゝろもち）でございます、気を落してはいけません、確（しっ）かりしておいでなさい、旦那は七年前（あと）東京へお出でなされ、お帰りのないのに捜しもしなさらないのかね」

母「はい、能（よ）くまア恩を忘れず尋ねておくんなさいました、今まで情（なさけ）を掛けた者はあっても、此方（こっち）が落目（おちめ）になれば尋ねる者は有りませんが貴方（あんた）も知ってる