Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
まけないおとこ
負けない男
佐々木 邦
Leggi 負けない男 (まけないおとこ) di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 98.799 caratteri · 202 schermate
一体幾らになるんだか分らないなんて月給取はないよ」
「四十円さ」
「それが変だよ。帝大を出て四十円の叩きっ放しなんて相場はない。僕の方なら五十五円でナスが半期に三月つく」
「まあ宜いさ。何うせ足りないんだ」
と堀尾君は諦めが好い。
「君は家からウンと分けて貰ったものだから、そんな呑気なことを言っているけれど、世の中は然うしたものじゃないぜ。月給即ち人格だ」
「極端だね」
「いや。事実だもの。僕の会社なんかでも、月給の多い人ほど好い顔付をしている。あれは人格が顔に現れるんだ」
「そんな理窟があるものか。君は囚われているから然う見えるんだ」
「君こそ囚われているぞ」
「何故?」
「金のことだから黙っているなんてのは昔の思想だ」
と悌四郎君はこの点、親譲りで子供の時から進歩している。金利を計算して見た結果、帝大よりも高商へ志望した男だ。しかし当世には大いに通用する。堀尾君とは竹馬の友だから、常に有効な忠告を与えてくれる。
高等学校時代からの同窓で現在の家主、間瀬君改め清水君も先頃堀尾君が訪れたら、
「久しく見えなかったね。何うだい? 社の方は」
と早速安否を尋ねた。
「つい御無沙汰しちゃった」