Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ざっきょかぞく

雑居家族

壺井 栄

Leggi 雑居家族 (ざっきょかぞく) di 壺井 栄 (つぼいさかえ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 140.106 caratteri · 283 schermate

Aozora Bunko

「ヤツとはなあに。」

ぎくっとしたのをかくして少しきげんよくいう音枝の気もしらずに、

「ヤツだっていいよ。浜ちゃんじゃなかったもの。男の人と腕くんで、すまあして歩いてやんの。ぜんぜん似てたよ。」

「へえ。でもそれ……」

人ちがいだろうといおうとしたのだが、今度は安江がそれをさえぎった。

「ごはん、ごはん。ぺこなんだよ。」

音枝は何かを感じてだまった。

「浜ちゃんなんて、ぼくだーいきらい。いない方がいいよ。ね、おかあさん。」

夏樹までがそんなかまいかたで一人前らしくいい、そしてしかられたあとは、もうみんな忘れたようにはしを動かした。しかしいつもとちがって何となく座がしらけているのは、女たちがそれぞれ気もちにわだかまるものをもっているからだと音枝は思った。一家が一しょに食事をするのは夕食だけなので、一日の笑い声もこの時におこる。それなのに、第一安江がだんまりでいるのは何となくこわい。案の定食事がすむと、安江は男たちの去るのをまっていった。

「浜ちゃんもどったら、すぐわたしの部屋へよこして。」

「はい。」

「よけいなこといわずにね。」

そんな母に音枝は何となく反感をもった。