Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ゆきくるまえのこうげんのはなし

雪くる前の高原の話

小川 未明

Leggi 雪くる前の高原の話 (ゆきくるまえのこうげんのはなし) di 小川 未明 (おがわみめい) in giapponese con furigana. JLPT N3. Tocca una parola per il significato.

N3 · intermedio · kanji e kana moderni · 5024 caratteri · 10 schermate

Aozora Bunko

そうすると暖かになります……。」と、つたの葉はいいました。

であるのに、たえず、すぎの若木は、周囲の草や、木や、虫などを冷笑っていたのです。

「俺は、ひとり戦わなければならない。みんなが、いくじなく枯れたり、散ったり、死んだりしてしまったとき、吹雪と嵐に向かって叫び、戦わなければならない。」と、誇り顔にいっていました。

しかし、だれも、それに対して反抗するものはなかったのです。すべて、すぎの若木のいうとおりだったからです。

石炭に止まって、はちがじっとしていると、

「私たちといっしょに町へゆきませんか。私たちはどうせ工場へつれてゆかれるだろうけれど、あなたは、町へいったら、自由にどこへでも飛んでゆきなさるがいい。町は、にぎやかで暖かだということを聞いています。私たちもまた町へはじめてだが、そこは明るくていろいろな美しいものがあるということです……。私たちといっしょにゆきませんか。」と、石炭は、はちに向かっていいました。

はちは考えました。自分は、あまり寒くならないうちに、隠れ場所を見いださなければならないが、この野原の中にしようか、それとも石炭がゆこうとしている町にしようか、もっと考えてみなければならない。