후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ガラマサどん
ガラマサどん
佐々木 邦
佐々木 邦의 ガラマサどん을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 99,079자 · 202화면
蟹に似ているでしょう？ 大将の体恰好が」
「成程」
「勲三等になった時、社員が祝賀会を催したんです。大将、大喜びでした。酔っ払って、歌い出したんです。上の句は忘れてしまいましたが、『ガラマサどんの横這い這い』ってんです」
「はゝあ」
「ガラマサどんの横這い這い、キンキラキンのキンキラキン」
「成程。そんな恰好をしたんですか？」
「えゝ。如何にも蟹らしいでしょう。それに体つきが似ていますから、以来ガラマサどんで通っています」
「何処の言葉ですか？」
「熊本の方言だそうです。大将は熊本の産です」
と香川君はガラマサどんの由来を説明してくれた。
然う聞けば皆ガラマサどんと呼んでいる。無論、陰へ廻ってのことで、面と向っては社長様々だ。
「昨夜は到頭ガラマサどんに取っ捉まってしまったよ」
「金曜の晩に行くものじゃない。大将、手ぐすね引いて待っているんだ」
「道理で初めから取り持ちが好いと思ったよ」
「お師匠さんが来ていたろう？」
「うむ」
「何をやったい？」
「例によって日吉丸三段目さ。君、立派な見台を拵えたよ」
「ふうむ」
「上下も出来た」
「着て語ったかい？」
「うむ。でっぷりしているから、如何にも太夫さんらしい」