일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

サーカスのしょうねん

サーカスの少年

小川 未明

小川 未明의 サーカスの少年(サーカスのしょうねん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 3,095자 · 7화면

아오조라 문고

このとき、すぐかたわらで、ブーン、ブーンとせわしそうな鳴り音がしました。見ると、一ぴきのはちが、のばらの花に止まろうとして、くもの巣にかかって、もだえているのでした。彼は、それを見ているうちに、いつか葬式の自動車から落ちた花を拾ってびんにさしたとき、はちがたずねてきたことを思い出しました。自分は、なぜこんな花などにやってこずに、広い野原へゆかないのだろう? そうすれば、甘い新鮮なみつがたくさんあって、自由にそれが取られるのにと思ったことがあったが、いま、広い野原も、広い世間も、危険なしに渡られないことを感じたのでした。彼は、はちを救ってやりました。

そこから、さらに歩いて、海岸の方へ出ますと、人々が集まって、高い絶壁の上を指さして話をしていました。聞けば、海賊が、あの崖の上に、なにか宝を隠しているということであるが、だれも、そこへ取りにゆかれないというのでした。

「私が上がります。」と、少年はいいました。軽業をしていた、鍛えられた体は、やすやすと崖を登って、隠してあった、宝物の包みを持ってきました。村の人々は集まって、少年の勇気をほめそやしました。