일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

スウィスにっき

スウィス日記

辻村 伊助

辻村 伊助의 スウィス日記(スウィスにっき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 216,275자 · 410화면

아오조라 문고

たまらなくなって、表に飛び出してしまった。入江の空に、雪の山はのしかかって、村はずれの停車場から、キヤヴェンナまで乗ると、もうアルピの雪が軒にせまって、追分けの二筋みちの、右はブレガリヤの谷に沿うて、マロヤ Maloja からサン・モリッツ St. Moritz。左にとればシュプリューゲン、山越しにフールから、滑らかなラインの流れに沿うて、コンスタンツの湖のほとり、墺太利のプレゲンツへ通うのである。

大陸の南と北を結びつけた街道の、西にはグラン・サン・ベルナール。ローンの谷からドモドソラへ行くシムプロン、またはルツェルンの湖畔から、アイロロの渓へ越すサンゴタールと、中世紀の旅人の往き来したなかで、これほど喜びと悲しみの、それも、今となればただなつかしい、物語りを生んだ街道は少なかろう。ポーデンゼーの片辺に、今も僅かに名は残るルックブルヒ。リンダウの、朝の鐘鳴るみずうみを見わたすケメナーテに、日はうららかにさえ渡って、窓を包む山毛欅の梢は、祭り日の朝よりもなお静かに、その緑の上に遠く画かれた、アルプの波へ消えてゆく街道の、プレゲンツよりフールへ、かくてシュプリューゲンを越えて、末はイタリヤへと記された、恋物語を憶い起こす。