일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

レモンのはなのさくおかへ

レモンの花の咲く丘へ

国枝 史郎

国枝 史郎의 レモンの花の咲く丘へ(レモンのはなのさくおかへ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 71,016자 · 142화면

아오조라 문고

少年 お姉様、青い光がだんだん濃くなって来てよ。……私の体がだんだん弱くなって来てよ。(塔を吹く風の音)お姉様! あの音?

女子 風の音です、何んでもない風の音です。……ヨハナーンや! さあ姉様の所へおいで、さあ昔のように緊かりと抱っこしてあげましょう。……さあおいで。

少年 (後退りして)いいえ、いいえ。

女子 恐いことはありませんよ、……さあ。(と手を差し出す)

少年 (それをくぐり)お姉様!

女子 ヨハナーンよ! 姉様を恋しがって来たのじゃありませんか、……さあ、その恋しい姉様が昔のように可愛がって抱いてやるんですよ。さあおいで、……お前さんをよく眠らせた子守歌を歌ってあげましょうね。

少年 (姉の傍へそっと行き、その手に抱かるる)お姉様! (と接吻す)お姉様!

女子 (ヨハナーンを数々接吻し)昔のように、さあしっかりと抱っておいで、もっと緊かりと緊かりと。(ヨハナーンの顔を熟視し)姉様をようくようくごらんなさいよ。忘れぬように、忘れぬように。……ね、いつまでも忘れぬように。

少年 (姉の顔を見上げ)青い!

女子 ええ!

少年 青い!

女子 何が?

少年 青いの、お姉様のお顔が……そして冷たい! そして大変悲しそうなお眼だこと。