일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ロマンスとえんだん

ロマンスと縁談

佐々木 邦

佐々木 邦의 ロマンスと縁談(ロマンスとえんだん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 13,722자 · 28화면

아오조라 문고

責任を感じさせない熱意で、軽少を期したのである。それを祝意と共に新家庭へ取次ぐ役を僕が仰せつかった。

宮下君のところへは二三回行ったことがある。打ち合せて置いて、日曜の朝早く荻窪へ向った。宮下君は貧乏を吹聴するけれど、相当の家に住んでいる。仲人の佐藤氏が頭の中にあったから、僕は先ず隣りの家の前に歩を止めた。虎の巻で建てた家だという興味も手伝った。流石に立派だと思った。標札が古びていてハッキリ読めない。門へ進み寄ってよく見たら、

「やあ!」

と驚いた。佐藤量順とある。郷里の中学校で英語を習った先生と同姓同名だ。長く英語の教師をした人だと聞いていたから、あの量順先生に相違ないと結論した。その瞬間、門が開いて妙齢の佳人が現れた。標札を見上げていたので、来訪者と思ったのか、淑かに会釈をするのだった。二重に慌てた僕は、

「失礼しました」

と言って、逃げるように急いで宮下君の門をくゞった。もう来そうなものだと思って、宮下君は戸に手をかけたところだったそうだ。僕は宮下君に突き当った。

新婦に紹介されて、使命を果す早々、僕は心のトップにあることに触れざるを得なかった。