일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ふたつのうんめい

二つの運命

小川 未明

小川 未明의 二つの運命(ふたつのうんめい)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N3. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N3 · 중급 · 신자체·신가나 · 2,309자 · 5화면

아오조라 문고

風の出そうな空模様の日でありました。一ぴきのせみが、小さなこちょうに出あいました。

「なんだか怖ろしいような空模様ですね。今夜はあれるかもしれません。早く家へ帰りましょう。」と、せみはいいました。

正直なこちょうは、空を見上げて、

「ほんとうに暗くなりました。あんなに雲ゆきが早うございます。早く家へ帰りましょう。」と答えました。

そこで、ふたりは、風に吹かれながら空を飛んできましたが、小さなこちょうは、おくれがちなので、せみはもどかしく思いました。

「こちょうさん、あなたのお家はどこですか。」とききました。

「私の家は、あちらの花圃です。あすこには姉も妹もきて待っています。」と答えました。

「あんな頼りのない花圃なんですか、今夜の大風をどうして、あんなところで防ぐことができますか。」と、せみはあきれたような顔つきをしていいました。

こちょうは、また空を見上げました。ますますものすごく空の景色はなっていくばかりです。

「あなたのお家は、どこですか。」と、こちょうはせみにたずねました。

「私の家ですか。それは大きな木です。もうすこしいくと、その木が見えるはずです。