일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ごせんのあたま

五銭のあたま

小川 未明

小川 未明의 五銭のあたま(ごせんのあたま)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 1,452자 · 3화면

아오조라 문고

その代わり、仕事のほうは、すこしぞんざいになるかもしれないが……。」

こういって、二人は別れました。

安くするといった主人は、家へ帰るとさっそく紙札を店さきに張りました。それには、

「五銭の頭あり」と書いてありました。

こんど、子供たちは、みんな、この安いほうの店へやってきました。主人は、五銭に値下げをしたかわり、ろくろく石鹸もつけなければ、香水などは、まったくつけませんでした。

子供たちが、八銭の店へやってきて、

「五銭の頭ありますか?」といって、聞くことがあると、

「そんな安い頭はない!」と、主人は怒り声でいって、子供たちをにらみつけたのでした。

ある日、学校へゆく途中で、子供たちは、一人、一人、たがいに頭を嗅ぎ合っては、

「君の頭は五銭だね。ちっとも香いがしないから……。」

「ちっとするから、君のは八銭の頭だ。」

「僕の頭は、拾銭の頭だ。刈ってから、もう四、五日たったのだけれど、いちばんいい香いがするだろう……。」と、いって話したり、笑ったりしていました。このとき、これを、木の技で見ていたからすが、アホー、アホー、といって鳴いたのであります。