일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

なんちしんじゅう

南地心中

泉 鏡花

泉 鏡花의 南地心中(なんちしんじゅう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 39,205자 · 79화면

아오조라 문고

そやったら多一さん、貴方先へお受けやす。」

「はい、」と斉しく逡巡する。

「どうしやはったえ。」

「御寮人様、一生に一度の事でござります。とてもの事に、ものが逆になりませんよう、やっぱり美津から……」

とちょっと目を合せた。

「女から、お盞を頂かして下さりまし。」

「そやかて、含羞でいて取んなはらん。……何や、貴方がた、おかしなえ。」

ふと気色ばんだお珊の状に、座が寂として白けた時、表座敷に、テンテン、と二ツ三ツ、音じめの音が響いたのである。

二人は黙って差俯向く。……

お珊は、するりと膝を寄せた。屹として、

「早うおしや! 邪魔が入るとならんよって、私も直きに女紅場へ行かんとならんえ。……な、あの、酌人が不足なかい。」

二人は、せわしげに瞳を合して、しきりに目でものを云っていた。

「もし、」

と多一が急いた声で、

「御寮人様、この上になお罰が当ります。不足やなんの、さような事がありまして可いものでござりますか。御免下さりまし、申しましょう。貴女様、その召しました、両方のお袂の中が動きます。……美津は、あの、それが可恐いのでござります。」と判然云った。

と、頤を檜扇に、白小袖の底を透して、