山羊髯編輯長

と書いた新聞紙がベタベタと貼ってある。その左隣は近ごろ開店したらしい青ペンキの香（におい）のプンプンする理髪屋（とこや）で、右隣は貧弱な荒物屋兼駄菓子屋だ。どうもこの家（うち）らしいと思って、右側の駄菓子屋のお神（かみ）さんに聞いてみると果してそうだった。

「何か判然（わか）りまっせんばってん、事件から後（のち）、夜になると隣家（となり）の家（うち）の中をば、火の玉が転めき廻わるチウお話で……」

と魘（おび）えたような眼付をした。その火の玉というのは、犯人が被害者の隠している金（かね）を探している懐中電燈の光りじゃなかろうか……といったような想像が、直ぐに頭へピーンと来た。だいぶ神経が過敏になっていたらしい。

「隣家（となり）の地面はまだ売れないんですね」

と店先の燐寸（マッチ）でバットに火を点（つ）けて神経を鎮（しず）めながら聞くと、

「イイエ。貴方（あなた）。人殺しのあった家（うち）チウて、あんまり評判が悪う御座いますけに誰も買いに来（き）なざっせん。わたしの家も気味の悪う御座（ござん）すけに、どこかに移転（うつ）ろうて云いおりますばってんが、この頃、一軒隣に、新しい理髪屋（かみつみや）が出来まして、賑やかしうなりましたけに、どうしようかいと考え居（と）ります」