일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

吉川 英治의 新書太閤記(しんしょたいこうき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 185,353자 · 371화면

아오조라 문고

と、いう意向だし、義景自身も、気がすすまなかった。

いかに藤孝から、義を説かれても、大勢を諭されても、孤立無援の亡命将軍を旗として、中央と争ってみる気にはなれなかった。――その兵力や財力がないのではなく、彼自身も、藩老のすべても、現状の維持に汲々としていたからであった。

烱眼な藤孝は、

「これはだめだ」

と、はやくも朝倉家の内争や閨閥のうるさい事情を観ぬいて諦めてはいた。けれど、すでに義昭と侍臣の一行は、若狭を発って、この城下へ移ってしまった。朝倉家でも、厄介者と、心では大いに迷惑がったが、将軍家という名に対して、そう粗略にもできないので、城下の一寺を当分の客舎にあて、態よくもてなしてはいるものの、一日も早く、この地を退去あるように祈っているふうだった。

――今日、突然。

藤孝の来訪をうけた光秀も、そこまでの事情はうすうす聞いていた。しかし、不遇無力な自分を、そんな苦しい逆境にある藤孝が、なんで訪れて来たか、見当がつかなかった。

「和歌をおたしなみだそうですな。……園阿どのから、其許と御島へ遊んだ折のお作というのを拝見しました」

藤孝のはなしは、そんなことから始まった。