일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

あさやけ

朝やけ

豊島 与志雄

豊島 与志雄의 朝やけ(あさやけ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 11,795자 · 24화면

아오조라 문고

その私が、ほかに恋人を持ってるなどと誤解されるのは、つらいことです。マダムは誤解してるんです。私からあまり弁解するのもへんですから、あなたからも、口添えして下さいませんか。」

「つまり、その音楽家が君の恋人でないということになれば、それでいいのかい。」

「そうなんです。」

「そして、それが本当なのかい。」

「本当です。」

「そんなら、もうそれで構わないじゃないか。」

「ただ、マダムから誤解されて、怒られてると、私はいやなんです。」

「そんなこと、わけはない。僕からもよく言ってやろう。」

「お願いします。」

話はそれで終った。ところが、やがて酒場にはいって、喜久子の顔を見ると、突然、おれは自分の立場の滑稽なのを感じた。――彼はおれと喜久子との仲をよく知ってると言った。それは本当だろう。而もそのおれの前で、それは別問題として、彼と彼女とはお互に好きだと公言した。全然おれを無視しているのだ。そして女流音楽家のことなど持ち出した。その図々しさには、何か他に秘密があったのだろうか。

おれは中野の話を喜久子に伝えた。

彼女は笑った。

「あのひと、可愛いいところがあるわね。あたしがちょっと拗ねた風を見せると、すぐ本気にするんですもの。