일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しのこうかい

死の航海

国枝 史郎

国枝 史郎의 死の航海(しのこうかい)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 8,634자 · 18화면

아오조라 문고

其時、一つの巨大な波が、遥かの正面から襲って来たが、船のすぐ前で低くなった。その様子が恰度、山が崩れて平野がその後へ出来たようであった。その広々とした波の平野を、一隻の船が駛って来る。

「船だ!」と水夫達は呶鳴り出した。

その船は、すぐと、第二の波の、峯のような頂に乗せ上げられたが、峰の斜面を真一文字に、此方の汽船の船首を目掛けて、辷り下りるように身構えている。

「あぶない! 衝突する! 衝突する!」

水夫達は狂人のように叫び乍ら波の上の汽船を仰ぎ見た。何んという古風な船であろう! 船の船首に黄金の鷲が金色燦然と飾られてある。船首に立って下の方を悠然と見ている。老人がある。船長服を身に纏い、船長の帽子を冠っている。

その老人を一眼見ると、ガブリエルは思わず絶叫した。

「あの老人だ! 老人だ!」と……。

そのまま彼は気を失って甲板の上へ転がった。

黄金の鷲の商船は、波の山から下って来た。そうして二隻の船同士は船首と船首とを衝突させた。と、思ったは幻で、黄金の鷲の商船はそのまま霧のように朦朧となり、だんだん夢のように消えようとした。一瞬間、四辺が明るくなって、黄金の鷲の商船の船中の様子がよく見えた。