후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ひゃくしんのふ
百唇の譜
野村 胡堂
野村 胡堂의 百唇の譜(ひゃくしんのふ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 12,209자 · 25화면
悪魔の望み
「よく解りました。そんな人数に加えて下すって、百人目の満願に私の唇を所望されるのは、女冥利というもので御座いましょう。この場ですぐ捺して差上げましょう」
「口紅は」
「これに」
尼の手は側の用箪笥に入りましたが、何やら探し出すと思う間もなく、サッと宙に閃めいて、千代之助の首へ、
「あッ」
尼の逆手に握った剃刀は、ハッと思う間もなく、薄手乍ら千代之助の喉笛を斬ってしまったのです。
「何をする」
「お待ち、私は紅が欲しかったんだ」
尼は投げ出した「百唇の譜」を拾って流るる千代之助の血潮を唇に塗ると、帳面の最後の紙へ茱萸のような二つの唇は、正に紅々と百枚目の紙に印されたのでした。
悪魔の望み
「御覧、この血で捺した私の唇、お前、見覚えがあるに相違ない」
「何?」
千代之助は、あまりの驚きに傷手も忘れて、流るる血潮を押えるように、尼の手許を覗きました。幸い剃刀は奪い取りましたが、此女は何をやり出すか、うっかり側へも寄れません。
「九十九番目のも、そうじゃない。九十八番目のも違う。九十七番目のも――」
茱萸型、花片型、いろいろの唇の捺し形を、百番目に捺した、自分の血潮の唇形と比べて行く尼の手元を、千代之助は夢うつつに見詰めるばかりです。