후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
いてつ(アナコルート)
移轍(Anakoluth)
関口 存男
関口 存男의 移轍(Anakoluth)(いてつ(アナコルート))을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 30,163자 · 58화면
(3)Kein Glaube ist jemals so ungereimt gewesen, zu welchem nicht etwas Wahres den Grund gelegt haben sollte. [Wieland: Der goldene Spiegel.]
どんな不合理な迷信でも,それが生ずるにはなにかもっともなわけがあったに相違ないのだ.
(4)Alles wohlhabende Leute, die mir alle gewogen sind. Es ist niemand zu reich, dem man nicht einmal wohlwollend einen bedeutenden Dienst erweisen k※(ダイエレシス付きO小文字)nnte. [Goethe: W. M. s W.※(ローマ数字1、1-13-21), 9]
すべて私に好意を寄せてくれる裕富な人たちばかりだ.というのは,たとえどんなに金持ちでも,たまにはなにかこちらから相当の親切を尽して喜ばせる余地は必ずあるとしたものだから.