후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
くさをわけて
草を分けて
小川 未明
小川 未明의 草を分けて(くさをわけて)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 2,772자 · 6화면
「辰夫、金魚を買ってもらってこいよ。」と、ただ一言、政二くんは、いったきりです。
辰夫くんとお姉さんは、明るい金魚屋の前へ立ちました。たくさんの色とりどりの金魚が浅いおけの中で泳いでいました。
「まあきれいなこと。」と、お姉さんはおっしゃいました。しかし、ほんとうなら、日が暮れると、すべての魚たちは、水草の蔭に隠れて、じっとして眠るのであるが、この金魚たちは電燈の光に照らされて、子供らの出す、さおの先についている針に追いまわされているのでした。
「辰夫さん、あんたも釣ってごらんなさい。」と、お姉さんはおっしゃいました。
辰夫くんは、無理やりに、針の先にひっかけて、金魚を釣る気になれなかったのです。
「かわいそうだもの、僕、金魚をほしくないよ。」といって、辰夫くんは、その前からはなれたのでした。
「せっかくきて、つまらないじゃないの、なにかほかのものを買ってあげましょうか。」と、お姉さんはおっしゃいました。
二人は、並んだ店を見ながら、歩いていました。
「あれは、なんですか?」
「海ほおずきよ、きれいですね。」
「僕、あんなの、ほしいけど。」
「女の子の持つものよ。