일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

どうぞうとろうじん

銅像と老人

小川 未明

小川 未明의 銅像と老人(どうぞうとろうじん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 3,632자 · 8화면

아오조라 문고

迷子は、お巡りさんにつれられて、あちらへゆきました。その後から、ぞろぞろと人々がついてゆきます。

「どこへゆくのだろう?」

おじいさんは、まだ、なんとなく、その子供に心が惹かれたので、自分もみんなといっしょに後からついてゆきました。

いつしか、石段を降りて、電車の通っている方へまごついてゆきました。おじいさんの頭の中は、

「どこの子だろう……かわいそうに。そして、親たちは、また、なんという不注意なんだろう……。うちの正坊は、いまごろどうしているかしらん……。」ということで、いっぱいでありました。

おじいさんは、どこまで、自分は、ついてゆくのだ? ということに気がつきました。そのときは、街の真ん中にきていたのです。ふたたび、上野の山へ上る気にもなれず、宿へ帰ってまいりました。

「天気ぐあいはいいようだが、圃のものは、いまごろどんなになったろう?」と、故郷のことが考えられました。おじいさんは、土産物などを買って、帰りを急いだのでありました。

やがて、おじいさんは、村に帰ってみんなとくつろいで、話をしていました。

「おじいさん、西郷さんの銅像をごらんになりましたか。