일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ゆきこさんのどろぼうよけ

雪子さんの泥棒よけ

夢野 久作

夢野 久作의 雪子さんの泥棒よけ(ゆきこさんのどろぼうよけ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 857자 · 2화면

아오조라 문고

この時、お父さんとお母さんは眼をさまして御覧になると、雪子さんは寝床の中にいません。そして床の間を見ると、玩具のバケツを壁に押し当てています。外からはゴリゴリと壁を破る音……。

お父さんとお母さんは、初めはビックリしましたが、すぐに訳がわかり、雪子さんの勇気に大そう感心しました。なおも様子をジッと見ていますと、泥棒はとうとう厚い壁を切り抜いて、もういいと思って小刀の先で突いて見ると、どうでしょう。壁のまん中でもやはりカンカンカンと音がします。泥棒は腰を抜かさんばかりに驚きました。そしてため息をして言いました。

「これは驚いた。家中すっかり金張りだ」

家の中で、雪子さんとお父さんとお母さんとが一どきに笑い出しました。

「アハハハハハハ」

「オホホホホホホ」

「ウフフフフフフ」

泥棒は夢中になって逃げ出すと、すぐに通りがかりの巡査さんに捕まりました。