일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

なるとひちょう

鳴門秘帖(三)

吉川 英治

吉川 英治의 鳴門秘帖(三)(なるとひちょう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 261,216자 · 521화면

아오조라 문고

啓之助の想像は楽しかった。

その時であった。

植込みを隔てた向うの潜り門に、空気のうごめきを感じて、有村が神経を研がしたのは。

「今……」

三位卿の様子が剃刀のように澄んだので、啓之助、

「何でございますか」

描いていた空想を散らして、その人の眼を見た。

「……鈴が鳴ったようだが」

「庭の客門には銅鈴がついておりました」

「誰かそこから前栽の内へ入ってきたのではなかろうか」

「探ってみましょう」

「ウム」

啓之助はすぐに立った。

数寄屋の虫籠窓へ顔を寄せ、しばらく外を探っていたが、庭木に妨げられるので、縁へ立って行くと、

「しずかに」

と有村が注意を送った。

「は」

白足袋に辷りそうな廊下、酔いでもさますふうを粧いながら母屋のほうをうかがってゆくと、その目の前へ、廉のような灯明りの縞がゆらゆらとうごいて。

「あ――もし」

と、簾戸を立てた部屋の内から、

「森様じゃございませんか」

とお久良の影が透いて見える。

啓之助はちょっと戸まどいをして、

「お内儀か、船の時刻は、まだなのであろうか」

「刻限がまいりましたら、お座敷へお迎えにまいりますはずなので」

「さようであったな」