일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

キャラコさん

キャラコさん

久生 十蘭

久生 十蘭의 キャラコさん을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 32,972자 · 66화면

아오조라 문고

甲板の遠いはしのほうで、人の足音がする。

振りかえって見ると、ピエールさんだった。寝巻の上へ大きなトレンチコートを着て煙草を喫いながらゆっくりとこっちへやってくる。煙草の火が海風に吹かれて線香花火のように散る。

ピエールさんは、すこし離れたところで立ちどまって、ジッとこちらをながめていたが、びっくりしたような声で、

「キャラコさんですね?」

と、いった。

キャラコさんが、笑いだす。

「ええ、あたくし。……人魚じゃなくてよ」

ピエールさんが、微笑しながら近づいてくる。

「人魚でなくてしあわせでしたよ。もし、人魚だったら、ベットオ先生につかまって遠慮なしに解剖されてしまうでしょう。……それにしても、どうして今ごろこんなところにいらっしゃるんです。珍らしいこってすね」

「あたしが詩人だってことをご存知なかったのね? ピエールさん」

ピエールさんは、おおげさに驚いたという身振りをして、

「詩人! ……おお、それは存じませんでした。射撃の名人が詩までつくるとは!」

「びっくりさせてお気の毒でしたわ」

「びっくりついでに、なにかひとつ朗読してきかせてください。……月もいいし……」