일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しゅんかん

俊寛

倉田 百三

倉田 百三의 俊寛(しゅんかん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 43,192자 · 88화면

아오조라 문고

俊寛 いつくるかわからない。わしは飢えているのだから。

漁夫一 それっぱかしの硫黄をもらったってしかたがないや。

俊寛をさけるごとく、少し離れた所に行き網を打つ。

俊寛 (※の中を物欲しそうにのぞきこむ。やがて隙をうかがい手を突込み魚をつかみ、ふところに入れる)

漁夫一 (それを見つける)盗みやがったな。太いやつだ。

俊寛 わしは知らぬわい。

漁夫一 うそをつけ。魚を出せ。(俊寛に詰め寄せる)

漁夫二とその妻登場。

漁夫二 どうしたのだ。

漁夫一 こいつ、わしの魚を盗みやがったのだ。

漁夫二 この流人めが。とっちめてやれ。

漁夫二の妻 (背中の子供をゆすぶりながら)こいつはいつもうろうろして物盗みをするということだよ。

漁夫二 ぶちなぐってやれ。(俊寛逃げんとす)

漁夫一 待て! (俊寛を地にねじ伏せる)

漁夫二 盗人め! (俊寛の顔を打つ)

俊寛 (顔をおおうて地に伏す。漁夫の子供火のつくように泣く)

漁夫二の妻 (けんどんに子供をゆすぶりながら)ほえまいぞ、ほえまいぞ。ほえるとこの流人のようにぶたれるぞ。

漁夫二 (俊寛を突きやり)失せろ、流人め。二度とこんなまねをしやがったら、生かしてはおかないぞ。